請記住本站域名:
黃金屋
華娛:重生了,還逼我做渣男啊 第一百六十五章 熟透的果子
北野武可不會英文,陳諾也不會日語,跟他打招呼的時候,需要翻譯。
對著王嘉衛規規矩矩打完招呼,轉過頭來,和陳諾微微鞠躬,一臉嚴肅的說道::“哈吉米嘛西得……”
陳諾也依樣畫葫蘆:“初次見面,請多關照。”
北野武就說了這么一句,便面無表情的退到一邊,三浦友和走上前來,先是和北野武一樣,打了個日式招呼。
之后,露出很溫和的笑,突然說了一大堆話。
“陳諾君,我夫人很喜歡你的電影。這次我前來中國,她得知我會和你碰面,特意叮囑我,向諾君你表達她的問候。希望你健康平安,日后能夠演出更多打動人心的角色。”
聽完翻譯的話,陳諾一時間也不僅有所錯愕。
山口百惠看過他的電影?
哪一部?
啞巴還是如果愛?這兩部都在日本上映過,但票房也都不怎么樣。
想來應該是啞巴了。
畢竟電影人嘛,估計是當地片商用柏林影帝的名氣宣傳了一下,好奇去看了看,到也說的通。
他露出靦腆微羞的笑,說道:“多謝山口夫人的夸贊,那是我第一次拍電影,很多不足之處,見笑了。”
陳諾看到三浦友和聽完翻譯之后,也愣了一下,但也沒有多說,雙方又各自鞠躬行禮,一起走了進去。
李桉是最后到的。
說實話,這也理所應當。
不管怎么說,人家去年拿了奧斯卡最佳導演。也不管后世怎么嘰歪奧斯卡,但這個獎項,就是世界上影響力最大的電影獎項。
別的不說,拿了奧斯卡影帝漲的片酬,就是比歐洲三大影帝加起來都要多。
關鍵人家李桉帶著湯唯,明擺就是做宣傳來的,不拖到最后到怎么顯得更突出?
這樣的入場順序,媒體報道起來,隨便怎么也要多寫兩句的。
李桉這是跟陳諾第二次見面了,文質彬彬的導演看上去似乎并沒有記仇,反而聊起希斯萊杰被陳諾搶了小丑一角,去給他打電話訴苦的事。
“希斯對我說,是我給予了他一切,而你又奪走了他的一切。他的人生仿佛都在被東方的魔法操控。而我安慰他說,搶走他角色的演員,也曾經拒絕了我電影的邀約,也讓我大失所望。我跟他其實是同病相憐。”
陳諾趕緊道:“李導演你千萬別這么說,我確實只是檔期周轉不開,抱歉抱歉。”
陳諾和湯唯握手的時候,發現這個女孩手都是冰冰涼涼的,表情也局促得要命。
“你好,我是湯唯。”
聽到湯唯的聲音都在顫抖,陳諾笑了一下,鼓勵道:“你好,我是陳諾。湯小姐,你今天看上去很漂亮。”
湯唯明顯驚了一下,一臉受寵若驚的樣子:“哪里哪里,沒有沒有。”
至此,嘉賓到齊,酒會也正式開始。
雖說只有寥寥十來人,但王嘉衛的致辭也依舊很正式。首先感謝了戛納,給了他們這個相聚的契機。
人少那是因為這本來就是場私人聚會。
就陳諾知道的,無論英黃華藝甚至中影,都有人找到王嘉衛,想要一兩張請柬,讓自家導演或者藝人擠進去亮亮相。
但王墨鏡咬死這是有關戛納60周年的私人小聚,外人實在不便參加。
這似乎讓華藝某位姓馮的導演心中頗為不忿,張開大嘴巴亂噴,在報紙上發表了一通關于大腕都是屁,有的人搞小圈子絕對不得人心的偏激言論。
所以,王墨鏡一來就扯戛納,那是有的放矢。由現場記者傳出去,也算是給各個方面有臺階可下。
然后,王墨鏡又聊了聊三國電影之間的淵源。重點談了談日本黑澤明和韓國林權澤對他的一些影響,讓日韓來賓的臉上都掛起了笑臉。
最后,又挨個點名,把現場的導演演員都夸了一通,尤其歡迎了外國友人撥冗前來。
一番話說得是面面俱到,皆大歡喜。
不愧是澤東電影的老板。
想到這,陳諾又有點走神。
他那個破逼工作室走到現在,肯定是不合時宜了。
齊云天這幾天叫他給即將成立的新電影公司取名字,他還沒想好。
也該抓緊時間,要趕在《風聲》備案之前把新公司的手續辦下來。
說起來,以后他也跟王嘉衛一樣,是有著雙重身份的人。
這時,他身邊突然冒出一句英文:“陳諾xi,別人在對我們表示歡迎,你卻在走神。這很沒有禮貌。”
陳諾看了看,王嘉衛已經下臺了,現在是佘山別墅這個商的領導在致辭。
他也就用小聲回答全度妍:“全度妍努娜,”
全度妍好氣又好笑的樣子,用英語說道:“你居然還懂點韓語?”
陳諾微笑道:“。”
全度妍真的驚訝了,看他的眼神都變了,音量都變大了,這次也用韓語回道:“陳諾xi,你曾經學過韓語嗎?你的發音一點口音都沒有。”
陳諾前一句話的意思是,你是不是在生我的氣。第二句話的意思是,我只會一點點。
他懂的這些零星韓語都是跟他上輩子在LA交的一個韓國女朋友學的。
說起來,他那個女朋友長得跟全度妍還有點像。
倒也不奇怪。
據陳諾所知,不少韓國整容醫院,正是拿面前這位影后做的整容模板。
陳諾也繼續用韓語說道:“沒有學過,真的只會一點點。”
這時領導說完話了,一旁的奉俊昊突然伸過頭來,插口說道:“陳諾xi,你的發音真的很好,很像我們韓國人。”
你可真會夸人。
陳諾雖然對奉俊昊說他像根棒子并不太滿意。
不過,作為禮儀之邦的一員,又是半個東道主,見他只不過說了一點韓語,這兩個棒子國的來賓就表現的一臉興奮,他也自然不會掃人家的興。
微笑道謝:“康桑密達。”
奉俊昊興致勃勃的說道:“陳諾西,你哇里哇啦幾你掛啦啦啦思密達?”
好了,陳諾雖然語言天賦不錯,但奉俊昊這句話說得又快又急,他一下子就泄了底。
但臉上依舊保持微笑,換回英語道:“不好意思,奉俊昊xi,我聽不懂。”
全度研本來一直盯著他,美目閃動,也不知道在想什么,聽他這么一說,立刻笑了起來,用英語翻譯道:“奉俊昊導演問你對韓國電影了解嗎?看過什么電影呢?”
奉俊昊也反應過來了,陳諾的韓語并沒有他想的那么好。
不過這個中年胖大叔依舊目光炯炯的看著他,似乎對他很有興趣的樣子。
陳諾笑道:“當然看過,嗯,我其實也很喜歡韓國電影的,比如…嗯,《我的野蠻女友》,《密陽》,還有《漢江怪物》。”
幸好,陳諾這個中國電影都沒看過多少的家伙,還是看過全女神的出道名作的。
而且,奉俊昊的《漢江怪物》這個時候正在影院上映,說起來還跟《瘋狂的石頭》做了一段時間的競爭對手,雖然被打得一敗涂地就是了。
但陳諾自從在戛納看了密陽之后,就對韓國電影有了一些興趣。
這次也是沖著宋康昊去的。結果看后,覺得這個年代的特效就是狗屎,這也堅定了他拍風聲要全實景的決心。
但除開蹩腳的特效,從導演的拍攝技法和故事的深度上說,電影算得上佳作。
奉俊昊聽到《漢江怪物》的時候就笑了,又說了一大通,陳諾勉強聽懂了一部分。
全度研翻譯道:“導演說,謝謝你去看他的電影,他也看過你的電影。以后也歡迎你去韓國拍電影。”
這時,可能是看到兩個老鄉跟中國年輕人聚在一起有說有笑,有點好奇,李滄東和崔珉植也過來了。
陳諾不得不發表了一番對《密陽》的喜愛之情。
這部電影他認真看過,夸得都很在點子上,讓李滄東一張老臉如同菊花綻開。
別人夸李滄東也未必會這樣高興,但陳諾是什么人?
去年在戛納,他們密陽最大的競爭對手藍莓之夜的男主。
可以說當初他們的風頭全都被藍莓奪走了,最后是顆粒無收。
他李滄東再怎么豁達,也心有郁結。
現在來自最大競爭對手的夸贊,真是一下子讓他痛快了不少。
似乎心頭的塊壘都消去了不少。
“陳諾xi在藍莓里的表演也令我嘆為觀止。我們國家也引進了藍莓之夜,到時候大家一定要去電影院看看,陳諾xi在里面貢獻出了影帝級別的表演,我覺得他在戛納未能獲獎真是太過可惜。”
李滄東說得跟真的似的,比陳諾那種不走心的夸獎可真誠了太多。
陳諾趕緊道:“都是導演的功勞,其實我只是聽王嘉衛導演的教導而已。”
他這句話在別的地方說說也就罷了,但這四個韓國人是什么人,一下子大家都笑了。
崔珉植笑道:“這么說起來我也是一樣。全度研xi,你也是吧?”
全度研笑顏如花,道:“是的,哪個演員不是聽導演的教導演戲呢?”
李滄東哈哈道:“照陳諾xi你的說法,最佳男主角女主角的獎杯,應該頒發給我們這些導演才對,是不是?”
陳諾也跟著笑道:“誰說不是呢?要我說,李導演和奉導演你們要是演戲,應該比崔珉植xi和全度研xi更早拿到青龍獎。”
“哈哈哈哈哈。”
陳諾還是有點幽默感的,一番話說得幾個人都笑了起來。
當下幾個忠武路上的頂級大咖就跟他站在一堆,開開心心的聊了起來。
尤其他英語好,又略懂兩句韓語,大家溝通起來也相對順暢,一時間竟是賓主盡歡。
可陳諾一邊陪聊,一邊卻在心里罵娘。
他是真他媽沒有想到會是這種展開。
明明是來勾搭北野武的啊,結果跟這群八桿子打不到的韓國人混在一起是怎么回事?
幸好北野武,三浦友和以及張一謀,姜聞他們聊在了一處。而李桉則跟陳凱哥國際章在一起說話。湯唯不知道跑哪里去了。
見他看過來,姜聞朝他笑了一下,讓陳諾稍稍安心。
看來姜哥還沒忘了他的事,那就好。
說起來,那位國際章…
呵呵,戛納面上跟他笑嘻嘻,背地里插了他一刀。那一票8成沒有投他。
否則這次見面,怎么隱約有點心虛,眼神有點閃躲?
陳諾估計,這位國際章當初只是有一些不可告人的心思,覺得反正他的影帝多半穩了,于是她那一票就不想投給他。
畢竟她還沒拿過影后呢。
一個年紀比她還小好幾歲的年輕人,眼看就要拿柏林戛納雙料影帝了,這讓她還怎么自居華人第一青年影星?
于是就裝了個怪。
不過,陳諾料想國際章多半也沒想到,王嘉衛會裝逼。
否則她也未必敢這么做。
因為實在是太得罪人了。
一個人一輩子,按常理說,能有幾次入圍戛納的機會?
又能有幾次獲得戛納影帝的機會?
對很多演員來說,你讓我夢斷戛納,真就是斷我道途,絕我長生之路的生死大仇。
戛納一共才九個評委!
雖說是匿名投票,可真要查起來,誰投了誰沒有,也并不難。
所以,以章紫怡的演技,現在看到他,都免不了表現出心虛。
原本是兩張鐵票,結果兩個人都不投他,他還能拿影帝?
白日做夢差不多。
行吧,這一刀他算是記下了。
國際章,莫欺少年窮。
不知道是不是錯覺,陳諾總覺得全度研雖然也在跟她的老鄉們說說笑笑,但注意力實際上都在他身上。
否則怎么他稍一走神,全度妍便把話題又引到了他的身上。
她突然說道:“我聽說陳諾xi最近準備投資拍攝一部電影,對嗎?”
其他幾個人,一下子都把目光投注過來,表現出很有興致的樣子。
畢竟一個演員投資拍電影這種事情,在哪個國家都屬于比較少見的情況。
李滄東饒有興致的問道:“陳諾xi,真的嗎?你準備拍攝一部什么樣的電影?”
陳諾也不知道全度妍是從哪里得到的消息。李滄東問來,他也只好如實的回答:“是的,準備拍攝一部戰爭題材,主要是表現情報間諜人員方面的事情,嗯,就是日本侵華時期的電影。”
等翻譯把話翻譯過去,幾個韓國人一下子興致就起來了,畢竟大家都屬于日本人侵略過的對象。
李滄東若有所思的道:“這種題材在中國會受歡迎嗎?”
陳諾如實道:“比較受歡迎。”
奉俊昊好奇問道:“那陳諾xi,你準備投資多少來拍這部電影?”
這個簡單,陳諾直接用韓語道:“1億。”
奉俊昊皺眉道:“能拍下來嗎?”
陳諾愣了一下,他都報的是號稱了,這幫棒子的口氣居然這么大?
該不會以為我說的是韓元吧?
他也不說破,含笑道:“應該可以吧。”
全度研看著他的表情,遲疑問道:“陳諾xi,你說的是人民幣嗎?”
陳諾樂呵呵的點頭道:“當然。”
這一下,四個人的眼神全都變了。
奉俊昊現在正在國內上映的的漢江怪物,在韓國觀影人數創了破記錄的1300萬,甚至還引發了韓國國內的電影壟斷爭議。
其實也不過投了150億韓元,說起來也就不到8000萬人民幣。
這還是怪物題材,找好萊塢團隊做的特效,全片商業屬性拉滿。
換做投資拍一部抗日電影,還花上200億韓元,在韓國這么干,不虧死才怪。在座幾個想都沒想過。
李滄東一臉震驚,問道:“陳諾xi,你確定你這樣做不會虧很多錢嗎?”
陳諾淡淡說道:“有時候,我們拍電影不能只盯著鈔票。能夠警醒國民,讓國民得到啟示的電影,無論花多少錢,都值得去拍,不計代價,不惜一切。這是我們作為電影人應有的責任。”
四個韓國人的眼睛一下子亮了起來。
比剛才聽到一億人民幣還要亮。
因為他這番裝逼的話,正是命中了韓國人的要害。
比起無處發揮的中國人,和只關注個體的日本人,在東亞,韓國電影人的社會責任感尤為突出。
從《素媛》到《燃燒》,到之后奉俊昊封神之作《寄生蟲》,無不體現出這一點。
揭露社會暗面,教育國民,警醒國民。
韓國人真的特別吃這一套。
幾人沉默一會兒,只聽奉俊昊說道:“陳諾xi,拍攝的時候,我能來探探班嗎?”
陳諾有些好笑,跨國探班?但人家顯然是好意,可能準備來幫幫忙也不一定,他當然不能拒絕,一臉榮幸的樣子:“當然可以。”
李滄東也開口了,帶著一點自嘲道:“我這一輩子,從沒有拍過超過20億的電影。陳諾xi,我想跟著奉俊昊xi一起過來,麻煩了。我真的很想看看一部200億投資的電影應該如何拍攝。”
陳諾笑道:“哈哈,歡迎李導演,不過我覺得應該也是用攝像機拍。”
幾人都笑了起來。
全度研笑著說道:“陳諾xi,你的電影里有沒有合適的角色?我想去你的電影里客串一下,可以嗎?”
四次百想影后,兩次青龍影后,兩次大鐘影后,韓國國內獲獎最多的實力派女演員,提出要到《風聲》客串,陳諾能怎么說?
說sorry,我的劇本里沒有韓國人?
怎么可能!
麥家那20萬改編費白給的?
陳諾當即道:“當然可以,假如全度研小姐你有時間的話,我很榮幸你來我的電影里客串。”
北野武還沒著落,除了王嘉衛,又搞定了一個全度研,還結識了李滄東和奉俊昊。
別的不說,利用好這些人脈,把風聲配個音,搞到韓國去上映,應該不是問題了吧?
感覺離虧本又遠了一點。
陳諾心情一時大好,眼睛落在了崔珉植身上,忍不住開了個玩笑:“其實不止全度研xi,崔珉植xi要來客串也是可以的。我的電影劇本還沒最終定型,加角色完全可行。”
老天爺作證,陳諾真的只是開了個玩笑,但崔珉植卻似乎當了真。
他略一沉吟,就微笑著道:“假如有一個正面的角色,陳諾xi你們又能給我提供來回機票和住宿的話,我會考慮的。”
聽到翻譯過來的話,陳諾簡直有點不敢信自己的耳朵。
這個一直沉默著的中年男人是什么人?
力壓宋康昊和薛景求一頭,號稱韓國忠武路“三駕馬車”之首。
十年后,他作為韓國國寶級演員和韓國電影的標志人物,身份高到跟三清差不多。
哪怕現在,一部《老男孩》,就讓他同時獲得韓國三大影帝,同時被韓國娛樂雜志評為觀眾號召力最大的男演員。
有了全度研,再要有他來客串,《風聲》就不僅僅是賣到韓國去那么簡單,奢望一點票房成績都不是不可能!
畢竟,如果陳諾沒記錯,他們這兩位韓國男女演員里的頭面人物,還從來沒有在一部電影里同框過。
陳諾立馬收拾起玩笑的心態。
他慎重其事的說道:“崔珉植xi,全度研xi,到時候請你們過來客串之前,我會把劇本傳給你們的。要是兩位不滿意,我們可以再行商議。假如二位屆時另有安排,也沒問題。這次無論能否合作,我都感激不盡,銘記在心。二位導演也是一樣。我們中國人有句老話,叫滴水之恩,定當涌泉相報。以后我們來日方長。”
他這番又長又文縐縐的話,是用中文說的。
看到他的臉色,幾個人相互看看,都等著身邊的專業翻譯人員翻譯。
陳諾也不知道那個男翻譯有沒有把他的話翻譯到位。
不過,幾個韓國人聽完之后,包括全度研,都露出了滿意的微笑。
如此陳諾也算放心了,看來佘山土豪老板請的人還是靠譜。
為了表示誠意和態度,等翻譯說完,陳諾還伸手跟幾個人分別握了握手。
跟全度研握手的時候,手心有點癢。
陳諾不動聲色的把手收回來。
這女人之前還看他有點不順眼,現在又來挑逗他。
陳諾正經看了看全度研今天的裝束。
和戛納的一襲白裙不一樣。
她今天穿著一身露背的黑裙。
一頭微卷的短發蓬松自然,五官稱不上絕美,但婉約柔麗的少婦風情著實令人心癢難耐。
尤其她眼角眉梢那一絲若隱若現的神韻,是小男生看不明白的性感和騷情,只有到了一定階段的男人才會心領神會。
就像熟透的果子,外表或許不起眼,但里面肯定全是汁。
媽的,又要逼我做渣男嗎?
快捷鍵: 上一章("←"或者"P") 下一章("→"或者"N") 回車鍵:返回書頁