第二十二章?文藝覺得這么翻譯好聽

喜歡酒，更喜歡你的酒窩 第二十二章?文藝覺得這么翻譯好聽

帥戈不允許樓尚出事。

其中一小部分的原因，“酒鄉神舌”是尚夏小酌的招牌，是他整個“酒業帝國”版圖的核心。

但更為重要的，是作為在釀酒工程專業混到畢業的，一個沒有天賦的釀酒人，帥戈比那些遠離這個行業的人更加清楚，樓尚國寶級的嗅覺和味覺，到底是有多么的珍貴。

或許，樓尚并不是這個世界上，唯一一個，擁有如此天賦的人。

但他一定是天賦最好的那一小撮人里面，最努力，也最自律的。

帥戈不希望樓尚因為今年的年度白酒Top100榜單上接連發生的幾個意外，就回到過去時時刻刻都在撞南墻的狀態。

“真的不和帥總說一聲嗎？”國民紳士的擔憂，已經溢于言表了：“我怕帥總回頭知道了，后果會比盛典成絕唱還要嚴重。”

“不用。我就是這兩天沒有休息好，不是真的有什么問題。”樓尚讓文學放心。

一年才“落入凡塵”一次的樓尚大師，確實一定有點不太適應，人世間的紛紛擾擾。

他通常都是盛典之前的那天晚上會睡不著。

等到盛典結束，就補上一整天的覺。

然后再啟程回去樊老那里，繼續“修行”。

但昨天的盛典，發生了一系列事情，讓樓尚一點想要睡覺的心思都沒有。

本就因為睡著的時候，冷不丁被潑了兩壺水，導致發燒。

又在沒有休息好的情況下，急著想要在第一時間，見到文藝電話里面提到的第五夏。

事事種種，各種元素加起來，才最終導致了高燒到胡言亂語+暈倒的結果。

一切皆有因果。

但樓尚并不認為，高燒入院的這個結果，是文藝導致的。

看到哭紅了眼睛，站在病房一角，有些想要過來，又不敢靠近的文藝，樓尚出聲安慰：“不是你的問題，是我自己的。”

第五夏再一次看向樓尚，瞬間就覺得順眼了很多。

這才像是一個正常人見到蘿魔女孩應該有的樣子。

只不過，在第五夏眼里，正常得不能再正常的一句話，到了文藝這里，卻忽然變了味兒。

只會撒嬌，不知道害羞兩個字怎么寫的撒嬌妖姬，竟然破天荒地害羞到把頭埋到第五夏的肩膀：“夏夏，藝藝好像真的有點喜歡上沽名釣譽大師了呢。”

文藝從不隱藏自己的情緒。

在有點喜歡前面加上“真的”兩個字，也等于同時承認了，她先前在電話里面說，樓尚是她的理想型，是為了把第五夏騙回來。

文藝就是這樣的一個人，她會耍小性子，會耍小聰明，但她并沒有惡意。

不論別人是不是能夠理解，第五夏都對此毫無意見。

“嗯。”

第五夏用一個簡單的語氣詞，表示自己已經收到了撒嬌妖姬傳遞的消息。

作為把關人，第五夏從來也沒有想過要左右文藝的選擇。

只要文藝不找一個游戲人間、油腔滑調、游手好閑的人，第五夏都不會有意見。

她生性清冷，不是那種會深度參與到閨蜜戀愛里面的“好朋友”。

除非，是處心積慮地想要和自己的閨蜜談戀愛，否則，就應該要分清楚友情和愛情的界限。

雖然，第五夏比文藝還小了一歲，但一直以來，第五夏都是把文藝，當成是“妹妹”甚至是“女兒”在照顧的。

也有酸葡萄心理的人會說，第五夏選擇和文藝做朋友，是因為她生活無以為繼。

同樣的，文藝選擇和第五夏做朋友，是因為她生活不能自理。

這個世界，總會有很多以己度人的存在，看不懂別人之間的情誼。

但，這，又有什么關系。

第五夏不介意用自己的“男友力”，在文藝單身的時候，幫蘿魔女孩把所有男朋友能做的事情，都做了。

她更不介意，文藝找到一個，比她更有男友力的男朋友，把她能對文藝做的事情，全都包圓了。

身為閨蜜，第五夏從來都沒有想過，要掌控文藝的人生。

就像沒有人，能夠掌控她的一樣。

怕就怕，傻傻的撒嬌妖姬，被處心積慮的，只看上了她蘿莉臉蛋和魔鬼身材的人給騙了。

撒嬌妖姬，就應該是永遠燦爛而耀眼的那個樣子。

世人只看得到她的任性和肆意。

只有真正靠近的人，才知道文藝如太陽般炙熱的性格，是可以驅散心靈的一切陰霾的。

文藝會贊美她喜歡的每一個人，贊美到讓那個人“驚覺”，自己就是這個世界上，最特別，最美好的存在。

即便你自己都覺得自己糟糕透頂，即使你認為不配擁有人世間的一切溫暖，文藝也一樣可以讓你對生活充滿信心。

文藝是太陽，是不適合被關起來的，她應該被放出來，照亮整個世界。

第五夏對樓尚的大部分敵意，源自于在餐廳見面之初，那種一眼看不到真實企圖的感覺。

或許，是出于生存的本能，在塵世的黑暗中長大的第五夏，早早就習慣去捕捉沒有個靠近的人的微表情。

可如果，樓尚剛剛的所作所為，都是因為高燒導致的身不由己。

倒變成了一個第五夏非常能夠接受的理由。

第五夏再次看向樓尚。

感受到第五夏的目光，樓尚再一次真誠地道歉：

“第五夏小姐，我為在餐廳的言行，向你道歉。”

“我，有一個妹妹，她叫樓夏。”

“小夏三歲就被我媽媽帶走了，此后，再也沒有回來過，我的媽媽，她姓第五。”

“第五，一個稀有的姓氏，夏，一個好聽的名字夏。”

“我僅僅就因為這樣，就認定了從酒文化大使電話聽到的第五夏，就是我的妹妹。”

樓尚仿佛下意識地，開始摸掛在他脖子上的那個用心形的紐扣，串成的項鏈：

“這不是帥戈第一次勸我，讓我不要因為一個名字魔障，但我好像還是走不出，那個撞了南墻都沒辦法回頭的怪圈。”

“我大概就是基于這樣的一種執念，才會在迷迷糊糊的時候說你長得像我的媽媽。”

“請原諒我的魯莽。”

“其實，將近二十年過去了，我已經不太記得我媽媽長什么樣了。”

第五夏沒有給出回應。

“為了表達我的歉意，后天的尚小酌發布之前，我還是為會第五夏小姐的威士忌，讓帥戈專門開一場直播。到時候還要麻煩你給我一些詳細的資料。”樓尚的歉意，開始進入具有實際意義的階段。

第五夏仍然沒有說話，卻是直接走到樓尚的身邊，湊近去看，樓尚手里摸著的“吊墜”。

樓尚的眼中又升起一絲的光亮。

微微的，淡淡的，卻又有一種星星之火可以燎原的跡象。

樓尚再接再厲：

“這顆心形的紐扣，是從小夏最喜歡的玩偶上拆下來的，小夏說她有錢了會送我一條全部都是金子的項鏈。”

“小夏送我這條項鏈的時候，還滿臉的不舍。”

“她讓我一定好好保管，還說等她有錢買禮物了，讓我記得把她最最最愛的娃娃的心還給她。”

一切希望，終結于第五夏的言簡意賅：“沒娃娃。”

第五夏在三秒過后，給出了三個字的回答。

她不曾有過娃娃，就是第五夏對樓尚兩次道歉，做出的回應。

樓尚壓根就不了解第五夏極簡主義的說話方式，也有可能他把“沒娃娃”聽成了“美娃娃”。

更有可能是，仍未完全消退的高燒，影響了樓尚的判斷。

樓尚繼續回憶兒時的美好：“小夏她傻傻愣愣的，她在自己三歲的那一天和我說：‘哥哥，夏夏沒有錢，所以做了一個生日項鏈給你’。”

一個三歲小孩說俏皮話的語氣，從樓尚大師的嘴里說出來，很是有些奇怪，但樓尚卻渾然不覺：

“她那么小小的一個姑娘，竟然以為生日禮物，是過生日的人要送出去的，只有送了禮物，她才能吃蛋糕，她是不是特別可愛？”

樓尚用已經在燎原的期待看向了第五夏，這眼神再一次讓第五夏感到很不舒服。

她一點都不覺得，樓尚的話里話外，人也好，事也好，有任何能一絲夠被稱為可愛的地方。

一個人，為什么要回憶過往？

年少時的自己，又有什么好回憶的？

三歲？生日？禮物？

一個三歲的小孩能記得什么？

如果可以，第五夏希望自己的記憶可以從十三歲自立開始的。

那樣的話，她說不定，也能在沒有文藝照耀之前，就擁有一絲內心的光亮。

哪怕僅僅只是曾經擁有，又何嘗不是一種幸福？

很不幸，第五夏的記憶，始于四歲。

始于一個開不了門的房間，和一個死去的女人。

從有回應，到沒有回應。

從有溫度，到沒有溫度。

從縫隙里面透進來的一絲光亮，到伸手不見五指。

是真正的死亡，不是熱死了、渴死了、氣死了的那一種死法。

整整六個小時的時間，像六個世紀那么漫長。

那個死去的女人，好像是她的媽媽，第五夏記得自己曾經歇斯底里的哭喊，卻不記得自己到底喊了什么。

那是無止境的黑暗，從現實，黑到了心靈的最深處。

沒有人會愿意擁有這樣的一段記憶。

更不會有人愿意被時刻提起。

樓尚眼里的足以燎原的光亮，深深刺傷了第五夏。

她已經說得這么明白，她從來不曾擁有過一個娃娃。

她成長在一個不配擁有娃娃的童年，為什么還有人想要強迫她追憶往昔？

呵呵。

第五。

一個稀有的姓氏。

呵呵。

夏。

一個好聽的名字。

可惜，她，Sommer Diwu，一個擁有德文名字，成長于沒落威士忌家族的女孩。

Sommer Diwu和第五夏之間，只存在一個關系——

文藝覺得這么翻譯好聽。