第十章 第一桶金

重生創業時代 第十章 第一桶金

因為沒有翻譯，這倆老外來營州到底想干什么，大家都是一頭霧水。

至于跟拍的這倆記者，其實就是營州電視臺在外面跑新聞的一個采訪組，平時一天到晚就在外面跑素材。

營州地方小，平時半小時的新聞節目一大半都是灌水，畢竟根本就沒什么值得播出的大新聞，所以就只能濫竽充數。

哪有點雞毛蒜皮的小事，記者們只要聽說了，都要過去拍一拍，所以電視臺的新聞素材門檻極低。

誰家狗丟了，誰家貓上房頂了，哪個小學生撿錢包送派出所了，記者都會跑過來拍一段素材、再上電視報道一番。

所以，這倆記者一聽說市教育局來了倆老外，不由分說的就找過來了。

倆人都尋思著，萬一是外商來營州考察，那這不就是個大新聞了嗎？

畢竟營州這地方，這些年還沒引進過什么外商。

可他倆也沒想到，一路跟過來才發現，這一堆人里面，竟然沒一個能跟對方流暢溝通的。

倆記者就更不用說了，攝影記者讀的是技校，英語只會說Yes和No；

采訪記者學歷也不高，是電視臺的職工子弟，去年才剛水了個專科畢業，畢業后家人就安排進電視臺當記者了，在學校就一直是學渣，所以英語壓根就沒好好學過。

于是倆記者就只能先悶頭跟拍，跟教育局的領導一樣，也在等著營州一中的英語老師過來。

可是，營州一中的英語老師左等右等都等不來，這讓現場的三波人都有些急不可耐……

正在托馬斯·勞特為此一籌莫展的時候，他忽然聽到一口地道的英式口語，說：“先生你好，請問你是否需要一位中文翻譯？”

托馬斯·勞特聽到這地道的英式發音，心下大喜，甚至下意識的以為，跟自己說話的這個，聽口音肯定是一位英國人。

可是，當他循聲望去的時候，卻發現一位華夏少年正面帶微笑的看著自己。

說話的，正是許逸陽。

托馬斯·勞特看著許逸陽，頓時興奮起來，說：“我的上帝，終于遇上一位能正常交流的人了！”

說著，他走到許逸陽面前，用力與他握了握手，一臉期待的問：“小伙子，請問你可以做我的翻譯嗎？”

許逸陽微微一笑，說：“當然可以！”

托馬斯·勞特興奮的說：“這真是太棒了！”

旁邊的蔡局長一行數人，以及兩名記者紛紛目瞪口呆。

他們本來一直在愁沒辦法跟老外交流，心急如焚的時候，沒想到忽然冒出來一個年輕小伙子，操著一口像模像樣的英語，跟托馬斯·勞特愉快的聊了起來。

托馬斯·勞特興奮的問許逸陽：“小伙子，請問你叫什么名字？”

許逸陽道：“我叫許逸陽。”

“我叫托馬斯·勞特，你可以叫我托馬斯！”

說著，他又問：“許，你做翻譯怎么收費？如果可以的話，我想雇用你做我的翻譯！”

許逸陽本想是出來裝一波、借這個機會給自己來點曝光度，所以壓根沒想賺他的錢。

但他也沒想到，這個老外竟然主動要給自己酬勞。

畢竟是國際友人，他下意識想要發揚一下熱情好客的風格、婉拒酬勞。

但轉念一想，發揚個屁的風格啊！

自己兜比臉還干凈，有這么一個賺錢的機會，還發揚哪門子風格？

于是，他打量著托馬斯·勞特以及他身邊的金發女人，略一思忖，說：“勞特先生，我沒有做過翻譯，所以也不知道具體什么價位，你可以看著給，給多少都行。”

許逸陽其實很雞賊。

這年頭華夏的物價很低，營州的物價更低，要說做個臨時翻譯，就算在燕京、中海，一天給幾百塊錢還不頂了天了？

可幾百塊有啥意思啊？也就夠把欠妹妹的賬還了。

與其這樣，不如讓這老外自己看著給，應該比幾百塊要多一點。

許逸陽之所以有這個信心，是因為他一眼就看出，這老外是個有錢的主。

1999年的營州人，多數也都還沒見過什么奢侈品。

許逸陽雖然也不追求這些，但畢竟經歷了后世的各種耳濡目染，自然而然的認識了許多奢侈品的牌子。

所以，他早就發現，這老外兩口子，從頭到腳都是名牌。

比如托馬斯·勞特，他的外套是杰尼亞的，里面的毛衣是阿瑪尼的，皮鞋是古馳的，這都是奢侈品牌。

再看他老婆，身上穿著的風衣是巴寶莉的、脖子上戴的絲巾是麥昆的，更牛的是，她還背了一個愛馬仕的皮包。

許逸陽覺得，這兩口子這么有錢，出手應該也不會太摳。

果然，托馬斯·勞特一聽說讓自己看著給，當場掏出錢包，從里面掏出六張100元面值的外幣，遞給許逸陽，說：“許，這是600德國馬克，應該值3000元人民幣左右，如果不夠的話，你盡管開口。”

許逸陽愣了愣，心想，3000塊是不是有點多了？這老外也太大方了吧？

許逸陽忍不住問：“勞特先生，您是不是給的有點多……”

托馬斯·勞特脫口道：“不不不！一點也不多！你的英語水平很棒，完全值得這個價格！”

許逸陽一想，既然對方這么堅持，那自己也就別客氣了，這600德國馬克，就是自己重生后的第一桶金！

于是，他大方的接過錢，小心的裝進羽絨服的內口袋里。

隨后，他非常認真的對托馬斯·勞特說：“勞特先生，從現在起，我就是你的中文翻譯了。”

托馬斯·勞特急忙對許逸陽說道：“許，麻煩你告訴他們，我來營州，是想完成我爺爺的兩個遺愿，一個是把他的一部分骨灰撒進黃河，還有一個是代他給營州捐一筆錢，這筆錢要指定只能用在教育事業上。”

“好的。”許逸陽點了點頭，轉過身對那中年官員說道：“您好，我現在是托馬斯·勞特先生的臨時翻譯，他剛才說……”

旋即，許逸陽當場便把托馬斯·勞特的話，完完全全的實時翻譯了出來。

他大段大段的翻譯，沒有一點停頓磕絆，聽得所有人一愣一愣的。

要不是翻譯的內容聽起來非常靠譜，在場的人都不敢相信，這個年輕人，竟然真的能這么輕松的跟老外交流。

那個蔡局長聽完，立刻長出了口氣，拍著許逸陽的肩膀，慶幸的說道：“小伙子，你出現的真是太及時了！”

說著，他立刻對身邊跟著的秘書說：“給一中校長打電話，告訴他不用派老師過來了。”

他的秘書急忙低聲說道：“剛才林校長給我回了個電話，說是人剛出發。”

蔡局長皺了皺眉，說：“用他們的時候，磨磨唧唧就是不過來，現在來還有什么用？跟他說一聲，把人給我叫回去！”

雖然蔡局長自己的英語基礎幾乎為零，但他還是能看得出，許逸陽的英語水平應該很高。

不然的話，他不可能跟這老外交流的那么順暢，這老外也不可能立刻掏錢雇他當翻譯，畢竟人家老外自己都認可他的水平。

要是這時候還讓一中派老師過來，不僅畫蛇添足，還有可能丟人現眼。

秘書掏出一臺老款的掌中寶手機，急忙去一邊打電話了。

蔡局長看著許逸陽，好奇的問：“小伙子，你怎么稱呼？”

“您好蔡局長，我姓許，叫許逸陽。”

蔡局長點點頭，笑瞇瞇的問：“小伙子，你一定是放寒假回家的大學生吧？在哪個名牌大學讀書啊？”

許逸陽搖了搖頭，說：“我是營州一中的學生。”

“什么？你是高中生？”