第二百六十二章 將十幾年的‘時代’裝進兩個小時的電影

我的日本文藝生活 第二百六十二章 將十幾年的‘時代’裝進兩個小時的電影

以《白夜行》的篇幅跟故事而言，改編成電視劇，那么就相當的方便。

基本上按照目前《白夜行》的內容，直接拍都可以。

事實上，東野強已經對這部小說做一些改編，若是以圭吾先生的原作《白夜行》，那么，這部小說的案件發生時間是在973年的，中間經歷了有9年的時間才真相大白。

而就東野強所記得的那個原版的日劇，則是將這個案件給放在了99年，也就是說，本來的那個日劇也是做了一個時間上的調整。

畢竟，973年來說，確實是太久遠了。

不過，案發年代的變更，都無法解決一個問題。

那就是這本書的內容真的太豐富。

以電視劇而言，拍上集，這樣是可以把小說的內容裝下的。

東野強寫出來的這部，幾乎就可以直接開拍，當然了，就算是這樣，富士電視臺也派出了最強的陣容。

還是那位秦建日子來做編劇。

當然了，之前已經發生過了許多事情，這位秦建日子是不會再犯傻的。

已經幾乎可以確定，他只會在一些個小細節上做完善，以及豐富臺詞。

變成影視劇，就是這樣，許多增加許多的臺詞……簡稱灌水。

但是，電影呢？

電影來說，一般也就是兩個小時時間，再長一些，來個三小時，可再不能多了。

再多的話，電影院是賺不到錢的，而且，觀眾看的也難受呀。

膀胱難受。

所以，出于人道的考慮，也不能做的太過分了，現在的商業電影，一般就是連個小時為好。

那么，兩個小時，要裝下目前這個版本《白夜行》里的故事，也就是一個跨度十幾年的故事，這能裝的下嗎？

改編的難度是很大的。

瀧田洋二郎跟森田芳光歷來是競爭對手，而這次，他們兩個都瞄準了鬼吾老師的這部《白夜行》。

三天時間，瀧田導演能拿出個方向來嗎？

東野強對這件事，他的表現很是有趣。

就一個原則。

該干什么就干什么。

好似完全沒有受到影響。

就等著三天之后了。

不過，有些人可不甘心這么平淡的。

“《白夜行》繼電視劇化之后，又要電影化？”

“兩位大導演盯上了這部小說！”

“瀧田VS森田，再度上演嗎？”

“據可靠消息，為了爭奪這部小說的電影改編權，兩人甚至大打出手！”

日本的娛樂圈，八卦消息絕對是一個重要的組成部分。

鬼吾老師的這部《白夜行》現在熱度太高，幾乎整個文藝界，藝能界，都盯著呢。

有點風吹草動，就可能傳出個天崩地裂的大消息來。

這不，有的小報就言之鑿鑿的說那兩位大導動手了嘛。

可是，有個人，倒是掌握了一個特別的消息。

“森田導演的身體好像有問題。”

“真的嗎？”

“至少又成以上的把握。”

“有醫院方面的證據嗎？”

“這個沒有，那畢竟是醫院，太不好搞了，可是，森田最近總去醫院，這是確定的。”

高田，現在混的還不錯。在狗仔圈里已經是有名號的人物了，特別是之前戲耍了一下NHK電視臺的女主播，可讓這個家伙在同行面前有吹的東西了。

最近，他發現了一個不太確實的消息。

森田芳光之前也曾入院，但后來又有對《在世界中心呼喚愛》這部熱門影片大家批評的舉動，在當時，這位大導演可是活力十足。

如此舉動，也可以證明大導演的身體并沒有什么問題。

但是最近，又出現了反常的狀態。

森田芳光的身體若是有大問題，那么，就會影響東寶方面對這次《白夜行》電影的投資的吧。

畢竟，一個不健康的人，是不值得投資的，風險太大。

于是乎，高田就把這個消息，待價而沽了。

賣給誰呢？

“既然不能完全確定，那么，這個消息就不值錢呀。”

“這個不確定，根本就是因為醫院的問題，但是，想要利用這個消息，并不難呀，一樣會起到相當的效果。若是你不想要，那我就……”

“誰說不想要的！這個消息很厲害的，你說個數吧。”

聽到這里，高田笑了。

果然，這人就是會買的。

三天時間，幾乎是眨眼而過。

關于《白夜行》電影化的消息，到底是森田還是瀧田來拍攝，日本關心這件事的大家想知道的無非就是一個結果。

那么，到底誰會技高一籌，贏得鬼吾老師的信任呢？

寶冢大廈，一間會議室里，一張長長的桌子兩邊，六個人相對而坐。

“今日為了公平，所以，把大家召集在一起，也邀請鬼吾老師，實在是麻煩鬼吾老師了。這么做，無非就是能公開公正一些，當然了，我們誰都知道，《白夜行》到底交給哪位導演，這完全取決于鬼吾老師的心意，但是，眼下搞出了輿論的關注，所以，只能如此，還請鬼吾老師諒解。”

說話的是東寶的社長高井英信，此人執掌東寶多年，這次的《白夜行》從他的舉動也看的出來，絕對是一個大動作。

東野強的一張帥臉，被隱藏假面騎士的頭盔之下，看不出他什么表情。

此番來到這寶冢大廈，自然是出于自衛高井社長的邀請，但東野強心里則是有些犯合計。

現在外界的輿論，對這次《白夜行》到底由哪位導演來掌鏡的關注，是不是你這個高井搞出來的？

對的嘛，制造熱點，讓這部電影更加的受到關注。

本來《白夜行》的話題就非常的多了，現在不就又跟東寶的名字聯系在了一起。

關于此事，那就不能深究了。

今天到場的還有田中主編，還有久木。

他們三人站在一起，算是個‘甲方’。

而乙方，那自然就是東寶社長，以及兩位導演了。

東寶絕對是目前日本電影界的一哥，而兩位導演，也絕對是才華橫溢。

當然了，瀧田跟森田兩位，還趕不上他們的前輩。

黑澤明，金井正，等等在日本電影歷史上閃耀的人物。

“老師，這次好像有些奇怪？”

“哦，我感覺還行吧。”

久木作為波多野書店的社長，多少有些忐忑不安，因為他覺得這個事件有些莫名的古怪。

最為讓他感覺古怪的就是，他就是不知道哪里古怪，可又確定，一定有古怪。

反正，久木就是這么個混亂吧。

田中主編在一旁露出了笑容，“東寶不想讓富士電視臺專美嘛。”

沒錯，富士電視臺之前已經高調的拿到了電視劇改編，而且，富士電視臺本來跟東寶的合作也是很好的。

但是，日本影史上最高真人票房，就是富士電視臺的那部《跳躍大搜查線2》，這個電影也是東寶發行的，可很明顯，富士電視臺更為主要。

而這次《白夜行》就不一樣了，這部作品的改編，根本上來說，還是要看鬼吾老師。

富士電視臺有電視劇，但是我們電影的源頭可不是這個電視劇哦。

這個細節，可很是關鍵。

當然，都是利益所致。

這時，瀧田跟森田二人，忍不住了。

“還是開始吧。”

“沒錯，不需要再等了，我們這根本也不是什么打擂臺。”

二人競爭，本來也不是打架，大家可是以自己的藝術水準來取勝的。

那么，他們倆會如何將這部《白夜行》拍成電影呢？

“我先說！”瀧田導演一如既往，他總是這樣的自信，這樣的強勢，“鬼吾老師，你我多次合作，已經多次得到老師的信任了，我也對老師很是了解。”

東野強點點頭。

沒錯，確實是如此，那么，瀧田洋二郎就很有優勢了。

只聽他說道：“我知道鬼吾老師喜歡在遵循原作的基礎之上，來做一些個小小的改編，自然最主要的還是秉持原作精神。

所以，我的想法是這樣的。

《白夜行》，簡直可以媲美《阿甘正傳》，但是，并不是《阿甘正傳》，甚至可以說，根本就是兩個類型的作品。

唯一相似的，就是寫出了我們經歷的時代。

那么，我的改編就是以這個為第一原則，我會著重強調時代感，而且，注重黑色幽默方面，尊重原著，以時間為軸，一步一步推進。

如此，當來到最后的那個結果。

亮司，雪穗，山田優，三人都自殺身亡。

當然，大家一定會說，這樣一來時間上是不夠的，兩個小時很難講述完這樣的故事。

而這方面，我打算學習《阿甘正傳》，只能是對原作做一些刪減，另外，截取的時間點，更加的有時代特征，比如99年的經濟泡沫破裂，這當然要大書特書。

其他的一些小細節，能做刪減就做刪減。

這便是我的改編方向。”

瀧田說完，其他五人都沒有說話，都在思考。

關鍵是，大家看不出來鬼吾老師到底是個什么表情。

有頭盔嘛。

高井社長此時就得問問了，“鬼吾老師，你覺得如何？我聽了瀧田的想法，感覺還是不錯的。”

鬼吾老師那經過變聲器過濾的聲音說道：“尊重我的原作，我當然喜歡，但是，那個問題還是存在，也就是我們到底要刪掉多少呢？”

此話，有些犀利。

瀧田臉色嚴峻的說道：“請鬼吾老師放心，我一定……”

可沒等他說完，森田芳光就說話了，“哈哈……瀧田你這次輸了！不管你用何等的手段，2個小時里裝下這么多的內容，一定會出問題的。”

瀧田聽了大怒，“森田！那你說說你的辦法把！”

森田芳光早有準備，笑道：“我的改編方向是這樣的，那就是，我將會塑造兩個角色出來，一個叫做‘唐澤’一個叫做‘雪穗’。”

唐澤？

雪穗？

等一下，她們不是一個人嗎？

不就是西本雪穗，后來養不起了被母親送人才改的名字嗎？

在場的幾個人，高井，瀧田，田中，久木，都露出無法理解的表情來。

可此時，卻聽到。

啪啪，掌聲響起。

是鬼吾老師。

這可奇了！

就在大家都糊涂的時候，森田芳光笑了起來。

“多謝鬼吾老師！想來，我可能跟鬼吾老師想到了一塊去了，那就是，這樣做，才能將十幾年的‘時代’裝進兩個小時的電影里。”

這。。。

到底怎么裝呢？