第二百一十九章 卵和蛋是一個意思

香愛 第二百一十九章 卵和蛋是一個意思

雖然尤孟想沒有表現地很明顯，但醋譚很清楚自己男朋友今天沒有食欲的原因是什么。

之前在飛機上尤孟想說的那件事情，以及他忽然說起那件事情的原因，醋譚既是感動又是心疼。

這對于一個從小崇拜父親男孩來說，會有多大的打擊，醋譚心里很清楚。

飛機上的時間很有限，醋譚不知道自己應該說什么來安慰尤孟想，只是安安靜靜地陪著他。

把尤孟想和輪椅一起弄下飛機之后，醋譚連個擁抱都來不及給，就看到了過來接機的小耐。

緊接著就和尤孟想一起來到了公司。

尤孟想并不想要表露自己因為爸爸的事情而產生的情緒，這大概是尤孟想心底，他自己最不愿意觸碰的角落。

要不是說完之后連東西都不想吃了，都看不太出來有什么和平時不太一樣的地方。

“我覺得你很可愛。”小耐面帶笑意地對醋譚說。

剛剛他說醋譚“有意思”，醋譚好像有點不太喜歡。

中文造詣很是不錯的小耐，這會兒，就換了一個形容詞。

“哪里可愛了？快點走了啦，趕緊找餐廳去。”醋譚剛開口的時候，習慣性地想要擠兌兩句。

才問了一個哪里，醋譚就打住了。

面前的這個大高個，根本就是個五行缺“生氣”的。

再怎么擠兌，也產生不了一點波瀾，這種又去無回，找架吵都吵不起來的感覺一點都不美麗。

與其擠兌完之后自己郁悶，還不如直接作罷，有事說事來的實在。

“你剛剛一句話里面說了四個‘我男朋友’，你說‘我男朋友’這三個字的時候，表情很可愛。”小耐再一次開始認認真真地回答醋譚的問題。

醋譚都已經打住了，結果小耐卻還是在繼續一本正經地解釋，他話里面“可愛”那兩個字的具體含義。

“呃……，喜歡‘我男朋友’這幾個字還不簡單嗎？

只要你喜歡，你也一樣可以有男朋友啊。

到時候你可以一句話里面說十個‘我男朋友’。

我要是聽到了，肯定也不說你什么的。

這并沒有什么好大驚小怪的。”醋譚說話的風格本來就是有些奇怪的。

加上這會兒她多多少少有點想要擠兌小耐的意思，風格就直接從奇怪上升為奇葩了。

“你說的有道理。”小耐回答得面帶微笑，一點都沒有覺得醋譚的話有冒犯的成分。

這就奇怪了，歐洲人從來都最注重隱私的問題啊。

怎么她剛剛都已經等于是直截了當地在說讓小耐去搞基了。

作為當事人的小耐卻還是一點反應都沒有？

這是好脾氣呢，還是神經反射弧和正常的人類不太一樣啊？

這個世界上，有一種崩潰，是你明明在找人家斗嘴，人家卻覺得你在找他一起研究《十萬個為什么》。

NARU是倫敦中國城附近沙夫茨伯里大街上的一家韓國人開的韓國料理店。

在大英博物館的以南，倫敦政經經濟學院以西。

韓國料理和中餐一樣，是一種見仁見智的料理，每個人的口味不同，吃料理的感受也就不同。

這家韓國料理很正宗，但是和國內大部分韓國料理店出來的東西感覺是不太一樣的。

中餐是兼容并蓄的，所以很多韓國料理在進入到中國之后，都是被改良過的。

所以吃慣了國內的韓國料理，來到這里的話可能會不太習慣。

比如泡菜的甜度會高一點，炸雞的也比較甜。

NARU這家餐廳的評價，從來都是兩極分化的。

有的人覺得超級好吃，也有人覺得從泡菜開始的味道就有些怪異。

但如果你是韓國料理的真愛粉的話，在這里還是會有意外的收獲。

尤孟想在給醋譚畫的地圖上還標準了每一家店的必點菜是什么，給NARU標注的是炒粉絲。

尤孟想在寫標注的時候，還特地和醋譚說：“我們在圣莫里茨吃韓餐的時候，你第一個點的就是辣炒年糕，但是這一家的辣炒年糕并不推薦，他們的甜辣醬是以甜為主的，你應該不會太喜歡。你可以試試別的。”

尤孟想給醋譚標注的其他店的推薦菜的名字，寫的都是英文，這一家卻寫了中文。

當時醋譚也沒有覺得有什么。

等醋譚和小耐到了店里，才發現這里面是有中文菜單的。

只不過，一家韓國人開的韓國料理店的中文菜單的翻譯實在是有那么一點……

一言難盡。

別不不說，光是能把雞蛋翻譯成雞卵這一點，也是沒誰了。

雞卵這兩個字，怎么看怎么別扭，念起來更是有點接受無能。

試想一下，早上起來，吃早餐之前，問一句“吃不吃雞卵”會是怎么樣的一個畫面。

醋譚看到這個特色菜單，就捂著嘴笑。

不明所以的小耐，看到醋譚忽然開懷的表情，好奇和奇怪都直接寫在了臉上。

心情還不錯的醋譚就把“雞卵”這兩個字指給小耐看：“你中文說這么好，應該漢字也是認識的吧？”

“嗯，大部分的字都是認識的，有些太復雜筆畫太多的，就只能秀才識半邊了。”小耐說話，能用成語或者俗語的時候，就絕不說白話。

“你是要和我說雞卵嗎？這兩個字怎么了？

特別好笑嗎？卵在中文里面和蛋是一個意思，對吧？

所以，雞卵就是雞蛋，這是最普通的食材啊。

你看到雞蛋為什么要笑靨如花？

你很喜歡吃雞蛋還是為什么？”小耐看完醋譚指給他的“卵”字之后，就更加好奇和奇怪了。

這簡直沒法聊啊。

你要說他錯吧，他明明就是對的。

你要說他對吧，明明又不是那么回事。

左表姐，到底是怎么才能受得了有小耐這樣的一只“跟屁蟲”，從小就跟在她身邊呢？

上一次在圣莫里茨見到小耐一家人來度假的時候，醋譚自己還屬于禁欲系的，不怎么說話那一種，所以也沒有發現小耐身上有這種奇怪的，根本聊不到一塊去的特質。