五百六十九章 文成鎮番邦

大明文魁 五百六十九章 文成鎮番邦

天子金口之下，林延潮當場答道：“是，陛下，臣領旨。”

一旁馮保開口道：“筆墨伺候。”

于是兩名內侍搬來案幾，并在案幾后鋪上一軟墊。林延潮提起官袍，坐于墊上，抬頭看了一眼，卻正巧見到馬譯官那幽怨的眼神。

林延潮也知馬譯官，心底的委屈，正常而言，金殿上番使朝貢，天子賞賜不過是走個過場而已，林延潮也只需將擬好的國書交上去，這樣就算完事了。

但現在咱們說好的上殿討賞，怎么成了訓斥番邦。若其中出了疏忽，馬譯官丟官事小，過后追究事大。

再說一般的國書，都是翰林與四夷館譯官一并商議好的。這訓斥的國書，臨時起草，肯定是不如事先打好的草稿，效果必是打了折扣。

一切都在大殿之上，眾目睽睽之下，也沒有什么功夫給你打腹稿，思索什么，更不可能讓你再想如何翻譯，眼下考驗就是林延潮的急智和文才。

馬譯官以及不少大臣，都在心底祈求這倉促之下，林延潮寫出來的國書，不要有失國體就好了。

于是下林延潮坐在案后，鋪紙壓住，提筆懸腕。

此刻他想起方才番邦的無禮，怒氣一起，胸中不能平靜，想起國家的尊嚴，系于自己一身，頓時又覺得筆重千鈞。

其實方才朵顏使者在殿上恐嚇之時，林延潮就已在打腹稿，文章的架構，文辭，對他而言不在話下，隨意下筆就能成千言。

但是這樣文字卻少了一股氣，這股氣是筆者胸中的氣，氣與文合一，文章才能如活了一般，打動人心。

林延潮陡然想到，武人于疆場上廝殺，而身為文人，自己手中之筆就是自己的刀劍。

同樣為國效命，替百姓請命。

此刻林延潮仿佛不是置身金鑾殿上，而是為士子時身處科場，四周都是讀書人一并與自己下筆寫文章。

當時科場是自己沙場，而眼下這金鑾殿上，就是自己的戰場！

想到這里，林延潮目光一凜，將胸中文字落于圣旨上。

滿殿之上文武大臣們看著林延潮只是思索片刻，就直接在圣旨上筆走龍蛇，一面佩服他的急才，另一面則是擔心他倉促下筆，恐怕這文章寫得不好。

不少人心底都是替林延潮捏了一把汗，這可是圣旨，筆落書成，不允你有絲毫后悔涂改的地方。

殿上靜謐無聲，小皇帝也有幾分坐立不安。

他一貫是知道林延潮的文才的，但這國書不同于原來賞賜的國書，這國書既要訓斥番邦，令其敬服，又能不失朝廷體面。

一個字難。

他本想讓林延潮細細思考片刻，再落筆的，但又恐外邦恥笑。此刻他心底滿是擔心，怕林延潮不能勝任，心底已是有了幾分后悔，但見林延潮從容下筆一刻，頓時又滿懷信心。

殿上君臣不安之際，林延潮文章已成。

見小皇帝焦急的神色，太監馮保給宣表官使了個眼色。

宣表官上前從林延潮案上捧過國書。

宣表官先是飛快地看了一眼，一瞬時眼中流露出驚喜交加之色，然后抬頭挺胸顫聲向殿上文武念道：“天道好還，蓋中國有必伸之理。人心助順，雖匹夫無不報之仇。朕丕承萬世之基，追述先廟之志，爾等小邦，本為番屬……”

殿上文臣哪一個不是進士出身，庶吉士，三甲進士出身也是不少。

聽到國書的頭兩句，就差一點拍腿叫好。

這兩句話好在哪里？儒家講究正名，所以說名不正則言不順。

興兵討伐要的是師出有名，以有道而伐無道。

文章頭兩句就道，我們非大國欺凌小國，而是爾無故興兵進犯，殺我軍民，搶我錢糧。連個匹夫都知道報仇，我泱泱大國連個匹夫都不如了嗎？

興兵討伐不是為了侵略，而是要申理，要吊民伐罪。是要執其君長問罪于前。

若是文臣從中聽出了‘正名’，而殿上武臣而是胸中澎湃，遼陽戰敗，被一個小邦欺凌，國家上下臉色無光，一介番使膽敢在金鑾殿上恐嚇天子及大臣。

君憂則臣辱，君辱則臣死，這如何能忍？

眼下林延潮的國書就是道出了他們心聲。

宣表官一字一句地念著，心中覺得不能平靜。他在這金鑾殿讀書不少篇國書，卻沒有一篇讀完后，令他如此心潮澎湃。

宣表官最后一句，結束后回蕩在金鑾殿上。

禮部尚書潘晟率先出班道：“陛下，臣聞春秋時，國仇九世之后還可以報復，朵顏部害我百姓，侵我家土，雖百世也不可忘。”

潘晟此言一出，滿殿大臣交口稱贊。

聽完潘晟之言，小皇帝站在御座前肅然道：“譯官，還速速不將此國書譯給番使！”

馬譯官聽了滿臉都是為難之色，他方才也是聽了，林延潮如此雄健的文章，現在就是要了他老命，也難以譯出其中兩三成之意。

這時林延潮道:“陛下，臣請譯之。”

小皇帝又驚又喜道：“林卿家，竟會蒙文，這再好不過了，立即寫來。”

于是林延潮又重新提筆，片刻之后，蒙文的國書也是寫好。

馮保將林延潮寫好的國書，先捧來給小皇帝過目。

小皇帝心道，若不是親眼所見，絲毫不相信林延潮竟也能寫這么一手漂亮的蒙文。

于是他嘴角一勾，將國書一展，大聲道：“給這狂悖番使好好看！”

然后小皇帝龍袍一甩，氣定神閑地坐在御座上。

朵顏部使者也不知出了什么事，為何眼前這十分年輕的講官寫完國書后，情況就不一樣了，或許是明朝君臣在那虛張聲勢。滿殿之上大臣們都是群情激動，恨不得將他們生吞活剝的樣子，心底雖是打鼓，但面上卻強自鎮定。

馬譯官從殿上捧了圣旨，遞給朵顏部使者時。

對方粗橫地奪過這才看了幾眼，臉色大變。國書未讀一半，朵顏部使者身子一抖，當殿向御座上的小皇帝噗通跪下，口呼番語，連連叩頭。

他的身后隨從也是一并跪伏。

見此一幕，殿上君臣哪個不揚眉吐氣。貓撲中文