黃金屋首頁| 總點擊排行| 周點擊排行| 月點擊排行 | 總搜藏排行 繁體中文版| 收藏黃金屋| 設為首頁
 
黃金屋中文,黃金書屋 黃金屋中文,黃金書屋
首 頁 手機版 最新章節 玄幻·奇幻 武俠·仙俠 都市·言情 歷史·軍事 游戲·競技 科幻·靈異 全本·全部 移動版 書架  
  文章查詢:         熱門關鍵字: 道君 大王饒命  神話紀元  飛劍問道  重生似水青春  
黃金屋中文 >> 龍槍傳奇  >>  目錄 >> 第七節

第七節

作者:Tracy Hickman,Margret Weis  分類: 龍槍系列 | 歐美 | Tracy | Hickman | Margret | Weis | 龍槍傳奇 | 更多標簽...
請記住本站域名: 黃金屋

龍槍傳奇 第七節

龍槍傳奇·第七節_/龍槍傳奇/TracyHickman,MargretWeis_爬爬書庫_

龍槍傳奇TracyHickman,MargretWeis

第二卷烽火之卷

第七節

爬爬書庫

卡拉蒙的馬在他的跨下不安的挪動著;大漢正在低頭打量著山谷中的小鎮。他皺眉和雷斯林交換眼色。雷斯林的表情藏在黑色的兜帽之下。從黎明開始,雨就不停的下著,如同白色的帝幕一樣籠罩著他們。濃密的黑云飄在他們頭上,仿佛被高聳的樹木支撐著。

除了從樹梢滴水的聲音之外,四下一片寂靜。

雷斯林搖搖頭。他和馬兒耳語了幾句話,隨即策馬向前。卡拉蒙匆忙跟上去,武器發出叮當的撞擊聲。

“哥哥,你不需要用到武器,”雷斯林頭也不回的說。

馬蹄在泥濘中踏進踏出,蹄聲在大雨中顯得十分突兀。不管雷斯林怎么說,卡拉蒙的手還是緊握著創柄,一直來到了小鎮的邊緣。他翻下馬,將韁繩交給弟弟,然后小心翼翼的靠近克南珊娜當初看見的第一家旅館。

往內窺視后,他注意到里面有張布置整齊的餐桌,地上破碎的餐具。一只小狗滿懷希望的沖向他,舔著他的手,發出嗚嗚的哀鳴聲。貓兒無聲的在家具間借行,消失在黑暗之中。卡拉蒙心不在焉的拍著小狗,正準備要走進去時,雷斯林出聲了。

“我聽見那邊有一匹馬。”

卡拉蒙拔出劍,繞過建筑物。幾分鐘之后,他皺著眉,武器回鞘,滿臉疑惑的回到門口。

“那是她的馬,鞍具已經卸下,吃過草,也喝過水了。”

雷斯林點點頭,仿佛一切早在意料之中。他無聲無息的將斗篷又摟得更緊了些。

卡拉蒙不安的看著四周。水從屋檐上滴下,生銹的門樞發出刺耳的嘰嘎聲。沒有任何一間房子有燈光,也沒有任何人打招呼或是交談的聲音。“小雷,怎么搞的?”

“瘟疫,”雷斯林說。

卡拉蒙感到一陣惡心,立刻用斗篷遮住了口鼻。雷斯林露出了不屑的微笑。

“不要害怕,哥哥,”他從馬上跳了下來。卡拉蒙接下韁繩,將兩匹馬都綁在柱子上。“你忘了嗎,我們有個真神的牧師跟著我們。”

“那么她到哪里去了?”卡拉蒙遮住臉,含糊不清的說。

法師轉過頭,看著那一排寂靜無聲的房子。“我猜是在那邊,”

他最后終于說。卡拉蒙順著他的目光,看見小鎮另一邊的一間小屋子中閃動著微弱的光芒。

“我寧愿走進食人魔的營地,”卡拉蒙嘀咕著和弟弟一起走過泥濘的街道。他的聲音中帶著無法掩飾的恐懼。他可以面對鋼鐵加身的死亡。但是這種無助,毫無抵抗之力的死亡讓大漢感到無比的恐懼。

雷斯林沒有回答。他的表情隱藏在兜帽下。卡拉蒙也猜不到他心里究竟在想些什么。兩個人在大雨滂沱中走到了小鎮的另一邊,當卡拉蒙無意之間往左看的時候,正好來到了燈光之前。

“天哪!”他突然停下腳步,抓住弟弟的臂膀。

他指著眼前的百人冢。

兩人都沒有開口。兀鷹憤怒的鳴叫著,飛上天空。卡拉蒙開始干嘔。他面色蒼白的趕緊轉過頭去。雷斯林繼續看著眼前的景象,單薄的嘴唇抿成一條直線。

“來吧,哥哥,”他冷冷的說,再度朝向小屋走去。

卡拉蒙看著窗戶,手放在劍柄上,點點頭,示意弟弟繼續前進。雷斯林用力一推,大門應聲而開。

一名年輕人躺在床上。他閉著眼,雙手放在胸前。雖然那張臉極度的瘦削、嘴唇死白,但是灰藍的面孔卻透露著樣和。一名身上穿著曾經潔白如雪袍子的牧師跪在他身邊,頭靠在自己的雙手上。

卡拉蒙準備要開口,雷斯林比了個手勢,搖搖頭,不愿意打攪她。

這對雙胞胎就這樣靜靜的站在門口,雨滴不停的落在他們身邊。

克麗珊娜正在祈禱。一開始她專注于禱文中,完全沒發現兩人的身影,直到最后,卡拉蒙盔甲的叮當聲才把她拉回現實中。她烏黑的秀發垂在肩膀上,抬起頭,毫不驚訝的看著兩人。

她的臉色雖然因為疲倦和傷悲而顯得蒼白,但卻十分鎮定。雖然她并沒有祈禱帕拉丁送他們過來,但是她知道諸神不只會回應口頭的祈禱,同時也會回應心里的愿望。她再度低下頭,感謝諸神的恩典。最后她嘆口氣,轉過身面對兩人。

她的目光和雷斯林交會,即將熄滅的爐火也足以讓雷斯林的雙眸閃閃生光。當她開口的時候,她的聲百似乎和雨滴合為一體了。

“我失敗了,”她說。

雷斯林似乎毫不在乎。他看著年輕人的尸體。“他不愿意相信嗎?”

“不,他相信,”她也低頭看著尸體。“他拒絕讓我醫好他。他的恨意……太深重了。”她彎下腰,用床單蓋住那僵硬的身軀。“帕拉丁現在已經接納了他。現在我很確定他終于明白了。”

“的確,”雷斯林說。“你呢?”

克麗珊娜低下頭,黑發掩蓋住她的面孔。她動也不動的站了許久,以致讓不明就里的卡拉蒙清了清喉嚨,不安的變換著姿勢。

“呃,小雷——”他輕聲說。

“噓!”雷斯林耳語道。

克麗珊娜抬起頭。她根本沒聽見卡拉蒙。她的雙眸現在變成深灰色,幾乎和法師的黑袍一樣黯淡。“我明白了,”她堅定的說。

“這是我第一次真正的了解我的任務。在伊斯塔我看見人們喪失了對諸神的信仰。帕拉丁回應了我的祈求,讓我看見了教皇的致命弱點——驕傲。諸神讓我知道我要怎么避免這個弱點。它讓我知道,如果我祈求,它一定會回應。”

“可是,在伊斯塔,帕拉丁同時也讓我知道自己有多脆弱。當我離開那座受詛咒的城市,和你一起來到這里時;那時我只不過是個嚇壞的小孩,因為恐懼而依附在你身邊。現在,我已經恢復了力量。眼前的悲劇已經在我的靈魂上留下烙印。”

當克麗珊娜侃侃而談的時候,她慢慢的靠近雷斯林。他的眼光毫不閃避的和她交會。她在那兩面鏡子中看見了自己的影響。她佩戴的帕拉丁護身符閃動著藍白的光芒。她的聲音變得狂熱,雙手彼此緊握著。

“當我和你聯手走進時空大門時,”克麗珊娜站到法師面前,“這個景象將會出現在我眼前。我將以我的信仰為武器,結合超乎常人的信心;我將和你一起把黑暗永遠從這個世界上驅離!”

雷斯林伸出手,握住她的雙手。它們僵硬而冰冷。他用瘦削的手捧住她的雙手,以炙熱的體溫溫暖它們。

“我們不需要改變歷史!”克麗珊娜說。“費斯坦但提勒斯是個邪惡的人。他的所作所為是為了他個人的光榮。但是我們不是,你和我不一樣;我們真正關切這個世界。這就足夠改變一切。我確定——我的神和我溝通過了!”

雷斯林露出微笑,慢慢的將克麗珊娜的雙手舉到唇邊,深深的親吻著它們,目光從未離開克麗珊娜。

克麗珊娜感覺到自己的臉頰一紅,勉強屏住呼吸。卡拉蒙悶哼一聲,猛然轉過身,走出門外。

卡拉蒙站在寂靜的街道上,雨滴不停的打在頭上。他感覺到腦中有個聲音用同樣沉悶的頻率不停的想著。

他想要封神!他想要封神!

卡拉蒙又累又怕,疲倦的搖搖頭。他對于軍隊、對于擔任將軍的興趣、對于克麗珊娜的好感以及所有其他的憂慮都被趕出腦海。

現在,借著克麗珊娜之口,他真正回來的理由變得無比清晰,如同浪濤一般不停的打向他。

但是他現在所能想到的都是雷斯林昨晚和他共同渡過的情景。

他有多久沒聽過弟弟這樣開口笑了?兩人有多久沒有共享過那樣的溫馨和親近了?他生動的記起昨夜雷斯林熟睡時的神情。他看見因為工于心計而留下的痕跡消逝了,代之以平滑的曲線。法師幾乎看起來恢復了原本的年齡,卡拉蒙又回憶起他們的少年和童年時代,這也是他們最快樂的時候。

可是,很快的,另一個陰影出現在他的記憶中,仿佛他的靈魂也以讓他掙扎為樂。他看見自己站在伊斯塔的地窖中,第一次發現自己弟弟邪惡的野心。他也回想起他想要殺死弟弟的決心。他也想到了泰索何夫……

可是雷斯林已經解釋過了!他在伊斯塔的時候就都解釋過了。

卡拉蒙又再一次的陷入兩難中。

如果帕薩理安錯了怎么辦?如果他們都錯了呢?萬一小雷和克麗珊娜真的可以把世界從這種苦難中解救出來,我卻放棄了這個機會,該怎么辦?

“我只是個莽撞、忌妒的蠢蛋而已,”卡拉蒙用顫抖的手將雨水從臉上抹去。“也許那些老法師都和我一樣,不過是忌妒雷斯林而已。”

黑暗慢慢的降臨,頭頂的烏云越來越厚,從灰色變成黑色。雨越下越大。

雷斯林走出大門,克麗珊娜挽著他的手。她穿著厚重的斗篷,兜帽放了下來。卡拉蒙清清喉嚨。

“我把他抱出來,和其他人葬在一起,”他朝著門走去,“然后我會把墳填起來——”

“不需要,親愛的哥哥,”雷斯林說。“不需要。這個景象不需要被埋藏在地下。”他褪下兜帽,讓雨水落在臉上,抬頭看著天空。

“讓這個景象落入諸神的眼中!讓他們的身軀化成飛灰,直升天空!

讓他們臨死的呼號在他們的耳中回響!“

卡拉蒙驚訝的聽著這激昂的指控,轉過身看著弟弟。雷斯林瘦削的臉幾乎和屋內的尸體一樣蒼白,他的聲音中充滿了怒氣。

“和我來!”他甩開克麗珊娜,快步走到小鎮中央。克麗珊娜緊跟在后,一手拉著兜帽,避免它被風吹開。卡拉蒙則是緩步跟在后面。

雷斯林站在滿是泥濘、空曠的街道中央;他轉過身面對稍后跟上的克麗珊娜和卡拉蒙。

“把馬牽走,卡拉蒙。克麗珊娜的也不要忘記。把他們牽到鎮外的森林,”法師比劃著道。“用布條遮住他們的眼睛,然后回到這里來。”

卡拉蒙不知所措的看著他。

“快去做!”雷斯林嘶啞的說。

卡拉蒙照著弟弟的指示,將馬給拉開了。

“現在,站在這里,”當哥哥回來之后,雷斯林繼續道。“不要離開你站的地方。不管發生什么事,都不要靠近我。”他的目光轉向克麗珊娜,然后移回到卡拉蒙身上,“我想你明白,卡拉蒙。”

卡拉蒙無言的點點頭,伸出手,溫柔的將克麗珊娜拉開。

“怎么回事?”她不愿聽命。

“他要施法了,”卡拉蒙回答。

雷斯林猛然瞪了他一眼,讓他馬上閉嘴。克麗珊娜注意到雷斯林臉上奇異的渴望,不由自主的靠近卡拉蒙,渾身發抖。兩人站在滂沱大雨中,連呼吸都不敢打攪到法師,靜靜的看著。

雷斯林閉上眼。他抬起頭,面向天空,雙手高舉。他的嘴唇移動著,片刻之間他們聽不到他的聲音。接著,雖然他并沒有提高音量,但是兩個人都開始明了他的語言;那是法術的咒語。他不斷的重復相同的字句,他的音調開始抑揚頓挫。雖然每次的內容都一樣,但是他的重音、音節和速度卻次次不同。

整個山谷陷入一片死寂當中。卡拉蒙連雨聲都聽不見,耳中只剩下弟弟奇異的咒語,那隱含著力量的頌歌。克麗珊娜更靠近了些,雙眼睜得大大的,卡拉蒙拍拍她,示意她不要擔心。

隨著咒文的繼續,卡拉蒙開始感覺到一股壓迫感。雖然卡拉蒙一步都沒有移動,他卻不由自主的感覺到自己被雷斯林所吸引,似乎周遭所有的事物都被他給吸了過去。每當他注視著弟弟的時候,這種感覺就變得更強烈。

雷斯林仿佛站在世界的中央,他伸出手,所有的聲音、光線和空氣似乎都迫切的趕到他的手中。卡拉蒙腳底的地面也開始不停的脈動,朝著雷斯林的方向前進。

雷斯林的雙手舉得更高了,他的聲音也變得更為高亢。他停了下來,然后清晰、緩慢的將頌歌中的每個字念出來。風速變快,大地開始起伏。卡拉蒙有種感覺,似乎整個世界都開始被吸向雷斯林的胸口。這種強烈的感覺讓他站穩腳步,深怕一個不小心就被吸入雷斯林的黑暗漩渦中。

雷斯林的手指指向灰色、攪動的天空。他從地面和空氣中所吸納的能量在他的身體內流動著。銀色的閃電從他的指尖勁射而出,去打著灰云。刺眼的閃電自天空劈下,仿佛就是對他的回應。閃電擊中了年輕人的屋子。轟然一聲,藍白色的火球吞沒了屋子。

雷斯林再一次的開口,銀色的閃電又從他的手中射出。另一道閃電從云端劈下,這次擊中了法師!雷斯林被吞沒在紅綠色的火焰中。

克麗珊娜大聲的尖叫,試圖掙脫卡拉蒙的束縛。可是,卡拉蒙謹記著弟弟的約定,不讓她沖到雷斯林身邊。

“你看!”他沙啞的說,用力的抓住克麗珊娜,“火焰并沒有傷害他!”

雷斯林站在火焰之中,將瘦削的手伸得更高,黑袍劇烈的飄動著,仿佛處在風暴的中心。咒語從他的口中流瀉而出。高熱的火焰從他體內迸射四散,火焰照亮了黑暗,在潮濕的草原上蔓延,飛快的跨越水面。雷斯林站在火焰的正中央,變成一個向四面八方散射的火輪軸心。

克麗珊娜感到全身無力。從未感受過的震驚和恐懼讓她無法動彈。她緊抓著卡拉蒙,后者卻也無法給她任何的安慰。當火焰四處蔓延時,兩個人像是害怕的小孩相依為命。活生生的火焰沿著街道奔竄,從一棟建筑物跑向另一棟建筑物,每一個被碰觸到的建筑物都會爆成一團火球。

紫色、紅色、藍色、綠色,魔法火焰往天空噴射,照亮了云端,取代了被云朵遮蔽的太陽。兀鷹原先盤據的樹木已經變成火柱,現在他們只能驚恐的在天空盤旋。

雷斯林最后一次念出咒語。在一道刺眼的白光之后,大火從天空降下,將百人冢里的尸體全部吞沒。

火場中的熱風席卷四周,將克麗珊娜的兜帽也吹了開來。讓人無法忍受的熱浪一波一波的去打在她臉上。濃煙讓她窒息。火星散落在她四周,仿佛也要將她納入這地獄的火焰之舞中。但,其實沒有任何火焰靠近她,她和卡拉蒙安全的站在高熱的火焰之中。然后,克麗珊娜意識到了雷斯林專注的視線。

從灼熱的煉獄中,法師比了個手勢。

克麗珊娜大吃一驚,不由自主的連連后退。

雷斯林再度示意她上前,黑袍隨著火場的焚風飄動著。他站在火焰的正中央,對克麗珊娜伸出雙手。

“不要!”卡拉蒙大喊著,緊抓住牧師。但克麗珊娜的眼光從未曾離開過雷斯林,輕柔的掙脫大漢的束縛,無懼的往前走去。

“到我這邊來,神眷之女!”雷斯林輕柔的聲音穿透周遭的渾沌,她知道這聲音直接到達她的內心。“穿過火焰來到我的身邊。

來嘗嘗神的力量……“

包圍著法師的火焰燒烤著他的靈魂。她覺得自己的肌膚一定已經焦黑萎縮了。她聽見秀發發出焦臭味。肺中的空氣被高熱繪掠奪走了,換來的是撕心裂肺的疼痛。可是火焰催眠了她,不斷的誘引她向前,雷斯林的聲音也毫不放松。

“不行!”她可以聽見身后的卡拉蒙尖產大喊,但是那對她來說什么也不是,只不過像她的心跳一樣。她到達了火焰的簾幕外。雷斯林伸出手,一瞬間,克麗珊娜遲疑了。

他的手燒起來了!她看見那雙手萎縮,血肉焦黑發臭。

“來我這邊,克麗珊娜……”他的聲音低語道。

她顫抖的伸出手,遲疑的踏進火焰中。在電光石火的片刻,她感受到劇烈的疼痛。克麗珊娜害怕、痛苦的尖叫、雷斯林的手隨即包住她的手,將她拉了過來。她反射性的閉上雙眼。

冷風吹過她的發際。現在她可以呼吸到甜美的空氣了。她唯一感覺到的熱度是法師的身體傳來的熟悉高溫。一張開眼,她發現他就站在他身邊。克而珊娜抬起頭,看著他的臉,感覺一陣心痛。

雷斯林枯瘦的臉頰滿是汗水,他的雙眼反射著灼燒那些尸體的白熱火焰,呼吸又淺又急促。他似乎不知道自己身在何處。他的臉上有種狂喜、歡樂、勝利的表情。

“我明白了,”克麗珊娜對自己說,緊握住他的手。“我明白了。

這也是為什么他不能愛我的原因。這輩子,他唯一的摯愛就是魔法。為了這個愛人,他愿意犧牲一切,愿意放棄一切!“

這個想法讓她感覺到痛苦,但是這是種美妙的、憂郁的痛苦。

“再一次的,”她的眼中閃動著淚光,“他又成了我的榜樣。一直以來,我對這個世界和我自己都存著不切實際的幻想。他說得對。現在我嘗到了神的力量。我一定得讓自己擁有足夠的實力來配得上它們和他!”

雷斯林閉上眼。克麗珊娜緊抓住他,感覺到魔力從他的身體中源源流出,如同傷口出血一般不停削弱他的體力。他的雙手軟垂下來,原先將他吞沒的巨大火球閃動幾下之后就熄滅了。

他低聲的嘆口氣?跪在焦黑的地面上。雨滴又開始落下。克麗珊娜可以聽見雨滴打在高熱的灰燼中所發出的嘶嘶聲。蒸汽從火場中氤氳而上,穿過焦黑的建筑,在廢棄的街道上如同幽魂一樣的飄動著。

克麗珊娜跪在大法師身邊,替他撥弄著棕色的頭發。雷斯林睜開眼,似乎完全不認得她。在那雙眼中,她看見了深沉、永不消逝的憂傷。那是一個剛剛才看到美麗天堂,現在卻被打回現實世界的人的哀傷。

法師踉蹌的走向前,低著頭,雙手無力的垂著。克麗珊娜看著快步趕來的卡拉蒙。

“你還好吧?”他問她。

“我沒事,”她低聲道。“他怎么樣了?”

兩個人一起扶著雷斯林站起來。他似乎完全沒有意識到兩人的存在。他疲倦的倚靠著哥哥的肩膀。

“他會沒事的。一向都是這樣。”卡拉蒙喃喃道,“一向都是這樣!我剛剛在說什么?我這輩子從來沒看過剛剛的景象!天哪,”

他敬畏的看著弟弟,“我從來沒看過這么驚人的力量!我不知道!

我根本不知道……“

雷斯林靠著卡拉蒙強壯的臂膀,開始劇烈的咳嗽,他掙扎著呼吸,最后幾乎無力繼續站下去。煙霧在他們的腳邊盤旋,雨滴打在他們四周。四下傳來雨滴蒸發的聲音、焦黑的建筑倒塌的聲音。當雷斯林咳完之后他抬起頭,眼中又恢復了生氣和意識。

“克麗珊娜,”他柔聲說,“我剛剛這樣要求你是因為你必須要對我有絕對的信心。如果我們的任務成功了,神眷之女,我們將會進入時空大門。我們將必須活著踏入無底的深淵,那是黑暗之后的恐怖居所。”

克麗珊娜開始劇烈的顫抖,眼神卻被雷斯林緊緊的抓住。

“神眷之女,你一定要堅強,”他繼續說。“這也是我把你帶來的原因。我通過了許多考驗,你得要通過你自己的考驗。在伊斯塔,你面臨了風和水的考驗。在大法師之塔中,你面臨了黑暗的試煉;現在,你又通過了火焰的考驗。但是,日后你必須面對更多的考驗!我們兩個人都必須作好準備,面對一切的挑戰。”

他疲倦的閉上眼,雙膝一軟。卡拉蒙嚴肅的表情突然間軟化了,立刻扶住弟弟,將他抱到馬匹的身邊。

克麗珊娜急忙跟在他們身后,關切的目光跟隨著雷斯林。雖然他的體力幾乎已經完全透支,不過他的臉上卻掛著寧靜和祥和的神情。

“有什么不對嗎?”她問。

“他睡著了,”卡拉蒙低沉的聲音中似乎隱藏著她無法明白的感情。

克麗珊娜走到座騎旁,駐足片刻,看著身后的小鎮。

濃煙從焦黑的廢墟中竄起。建筑物現在只剩下一堆堆的灰燼,樹木都已經變成飄向天空的輕煙。就在她的眼前,大雨將地上的灰燼化成泥漿,沖到不知名的地方去。霧氣被風吹散,濃煙被強風給吹得無影無蹤。

這座村莊仿佛從未曾存在過。

克麗珊娜顫抖著轉過身去,看著卡拉蒙搖醒雷斯林,免得等下無法騎馬。

“卡拉蒙,”克麗珊娜對走過來幫助他的戰土問道。“雷斯林說‘另一個考驗’的時候到底是什么意思?那時我看見你的表情很奇特。你知道,對吧?你明白他在講什么?”

卡拉蒙沒有立刻回答。雷斯林睡眼惺忪的在他身邊搖晃著。最后,法師終于頭一低,再度沉沉睡去。卡拉蒙在扶著克麗珊娜上馬之后,登上自己的座騎。然后,他彎下身,拉起弟弟座騎的韁繩,沿著山脈的小徑向前騎去。卡拉蒙頭也不回的離開了這座可悲的小鎮。

他沉默的拉著馬匹沿著小徑前進。雷斯林趴在馬背上沉睡著,卡拉蒙用一只手溫柔的扶住他。

“卡拉蒙?”當一行人抵達山腳的時候,克麗珊娜輕聲問。

戰士轉過身來看著克麗珊娜。然后,他嘆口氣,目光飄向遙遠的南方,那里是索巴丁王國的所在地。遠方的天際充塞著厚重的烏云。

“在古老的傳說中,修瑪面對黑暗之后前,他經過了眾神的試煉。他通過了風、火、水的考驗。他最后的試煉,”卡拉蒙靜靜的說,“是血的試煉。”

(方向鍵)[](方向鍵→)

請記住本站域名: 黃金屋

快捷鍵: 上一章("←"或者"P")    下一章("→"或者"N")    回車鍵:返回書頁
上一章  |  龍槍傳奇目錄  |  下一章
手機網頁版(簡體)     手機網頁版(繁體)
瀏覽記錄

字母索引: A |  B |  C |  D |  E |  F |  G |  H |  J |  K |  L |  M |  N |  P |  Q |  R |  S |  T |  W |  X |  Y |  Z


頁面執行時間: 0.0153761